第二章：打网球+吃早餐 (第4/16页)


    乔菲不假思索地答道：letennis

    程家yAn：法国网球公开赛？

    乔菲：lesIionauxdeFraennis

    程家yAn：正手？反手？双手反手？

    乔菲：lecoupdroit，lecoupderevers，还有双手反手？额，，

    程家yAn：近网短球呢？侧旋球？还有外卡选手怎么说？

    乔菲：不知道。。

    程家yAn一脸J计得逞的样子，却又故作严肃地摆谱道：这些都是网球里最基本的术语，怎么可以不知道？你有没有想过，如果客户正好在这方面有兴趣你该怎么答？我告诉你，双手反手是lereversàdeuxmains，近网短球是unamorti，侧旋球leslice，外卡选手uneinvitation，除此之外，还有avantageservice，发球人占先，avantagedehors接球人占先，out/dehors，出界，这些词都在你的课本里出现过，你回去翻XX章XX节……

    乔菲听得头都大了，急忙止住程家yAn：好好好，我10分钟之内Ga0定跟你出门。

    一边刷牙，乔菲一边在心里默默地算账：好你个程家yAn，lAn用职守，以权谋私，官位压人，……一边想着，把牙刷上下刷的更快了，擦擦擦，变态变态变态！

    程家yAn在客厅里朝乔菲大喊：乔菲，你是不是骂我变态？